بيت التمويل الخليجي (تمويل الخليج) .......5

الحالة
موضوع مغلق

InDepth

عضو محترف
التسجيل
18 يناير 2009
المشاركات
22,693
الترجمة :

سيدتي، كيف حالك؟
وكنت مساهما في هذا العمل؟

ههههههههههه....الترجمة غلط!
لا يا اخوي...هذه ترجمة جوجل الحرفية .....
هي تعرف ما اقصد، وسترد....بالتأكيد....
او قد لا ترد....لا اعلم! مع انها تشاهد الموضوع الان....;)
 

Q8Q8

عضو نشط
التسجيل
19 أكتوبر 2006
المشاركات
691
الإقامة
KUWAIT
ههههههههههه....الترجمة غلط!
لا يا اخوي...هذه ترجمة جوجل الحرفية .....
هي تعرف ما اقصد، وسترد....بالتأكيد....
او قد لا ترد....لا اعلم! مع انها تشاهد الموضوع الان....;)
دكتور
نبحث عن كل مشاركاتك فى المنتدى
ولو تكتب بالأفغانى هم راح نتابعها
 

InDepth

عضو محترف
التسجيل
18 يناير 2009
المشاركات
22,693
Madame, Si tu ne me reponds pas, ca veut dire vous n, etes pas morocciane et vous n, etes pas actionnaire Et je doute
 

InDepth

عضو محترف
التسجيل
18 يناير 2009
المشاركات
22,693
بكل الاحوال......يا اختنا....يا بنت مكناس.....

Merci bien et bonne chance
:)
 

nuoten18

عضو نشط
التسجيل
10 أبريل 2011
المشاركات
153
الإقامة
الكويت
Madame,Comment ça va?
Est-ce que vous etes actionnaire dans cet action?
مع نوم السهم جاء الوقت نشغل وقتنا بالترجمة ،،،
"مدام ، كيف حالك؟
هل تمتلكين اسهم في هذه الشركة؟"
مع العلم انه action تعني فعل لكن اظن انها هنا المقصود فيها الصحيفة واللي عنده اسهم بهالموضوع عنده اسهم بالشركة...
اما الثانية فما راح اترجمها علني لانه وقتها ستفقد قيمتها ،،، لكن السؤال دكتور تتكلم فرنسي ولا عندك احد يترجملك ;)
 

nuoten18

عضو نشط
التسجيل
10 أبريل 2011
المشاركات
153
الإقامة
الكويت
دكتور حاولت اني ادز لك رسالة خاصة بالترجمة للجملة الثانية ... لكن حاطين لي اني ممنوع ادز لك رسائل خاصة ،،، ما ادري هل بريدك متروس ولا النظام الجديد اهو السبب !!! اول مرة اجرب ادز رسالة في النظام الجديد
 

raay

عضو نشط
التسجيل
11 نوفمبر 2006
المشاركات
1,272

حفار قبور

عضو مميز
التسجيل
20 يناير 2007
المشاركات
5,611
أشوف إن النقاشات صارت مريس ، ما منها فايدة وضعف بالمستوى

خلونا بالمهم مع هالسهم المعفن
 
التسجيل
14 يوليو 2010
المشاركات
578
الإقامة
مكناس المغرب
اتوقع فهمت معنا كلامي واتمنا انو يكون الحوار بلغة الفرنسية بيناتنا بس اكتر ررواد المنتدي ماكيعرفو خلينا علي العربي وربي كيبارك فيك
 

بومشاري@

عضو نشط
التسجيل
4 يناير 2012
المشاركات
110
بودارو شمتا كيكماكانناسهمانا مالو كول مارفعتانو حيرات



لغة افغاني
عطونا زبدة السهم
 

بوشكاش

عضو نشط
التسجيل
3 أكتوبر 2008
المشاركات
398
الله العالم بيتكرر على 58 باجر نفس ماصار على 57 اليوم وبيديها حبه على 59
 

صابر ومحتسب

عضو نشط
التسجيل
30 يوليو 2010
المشاركات
379
انا اقول الكلام هذا من باب ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من كان يؤمن بالله واليوم الاخر فليقل خيرا او ليصمت
 

الذهب الأخضر

عضو نشط
التسجيل
17 يونيو 2011
المشاركات
84
الإقامة
الإمارات العربية المتحدة
اشتقتلكم كثير ووحشتني هاللمة الحلوة والكلام الطيب تراني متابعكم دوم بس من بعيد لبعيد هههههههه يعني بدون مشاركات والله إني أحبكم في الله
أخوكم المشتاق
الذهب الأخضر
 

مضبوط

موقوف
التسجيل
4 سبتمبر 2009
المشاركات
734
الإقامة
الكويت
من دينار إلى 14 فلس وتقولي مو معفن[/COLOR] ؟!!!

السهم كان معفن بس بعد المعالجة للعفن اصبح ممكن تناوله بدون خوف وسوف يرتفع من 14 فلس الى 200 فلس ثم الى 400 فلس ثم الى 600 فلس بس يبيلة صبر نفس مدة نزوله من الدينار الى 14 فلس هذا امر ممتاز تقول ليش 600 مو دينار اقول لك سهم المخازن وزين والوطني وتمويل وغيرهم من الاسهم الكبيرة نزلت اكثر من 60% من سعرها السوقي من ذالك اليوم الى يومنا هذا
 

h4shares

عضو نشط
التسجيل
4 أبريل 2012
المشاركات
78
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
صباح الخير والرحمة والرزق بإذن
ان شاء الله تكون بداية طيبة
 

h4shares

عضو نشط
التسجيل
4 أبريل 2012
المشاركات
78
وراك وراك يا بيت التمويل الخليجي (طبعا اقصد فرع الامارات :))

نتابعك ليل نهار o_O
 
الحالة
موضوع مغلق
أعلى