ترجمه
Doha, Qatar - May 28, 20008: QInvestQInvest LLC, the first Islamic investment bank to be established in Qatar and the largest institution to launch operations from the Qatar Financial CentreQatar Financial Centre, announced today its financial results for the 11 month period ended 31 March 2008.
During its first financial period, QInvestQInvest achieved strong financial results whilst making excellent progress in building its business and operational capabilities.
Total revenue amounted to $ 102.6 million, attributable to earnings from the commercial property portfolio, treasury management income and arrangement fee income from other proprietary investments. At 31st March, 2008 QInvestQInvest recorded profit for the period of $ 67.0 million, achieving an annualised return on capital of 14.6%. Total assets stood at $ 934.2 million with total equity amounting to $ 587.3 million.
Commenting on a robust financial performance, Sheikh Jassim Bin Hamad Bin Jassim Bin Jabr Al Thani, Chairman of QInvestQInvest, said:
"During the first reporting period, QInvestQInvest has built a high performance operation which is now set to achieve its goals. It has established its infrastructure, leading-edge technology and exacting standards of corporate governance. Leveraging proven expertise and experience in core business lines has produced performance-driven results.'
QInvestQInvest's banking license, granted on 30 April 2007 by the Qatar Financial CentreQatar Financial Centre Authority, covers a wide range of investment banking activities. Key business lines focus on real estate and infrastructure development, private equity and venture capital, asset management and advisory services. With core investment sectors aligned to the main drivers of Qatar's fast-paced economy, QInvestQInvest is strategically located to leverage high regional growth alongside key strategic partners while maximizing placement potential within its immediate markets and managing outbound investment into diversified portfolios on a global scale.
Commenting on the business achievements so far, Professor Abdul Latif Al Meer
Managing Director, said: "In a first year marked by rapid growth and a proven ability to structure complex Sharia'a compliant packages, notable successes have included the acquisition of an 80% stake, with strategic partners, in the landmark 'Shard' and 'London Bridge' properties as well as income generating property investments in Europe. Going forward, the creation of Global Telecom, Global Renewable Energy and Private Equity funds will reflect the Bank's growing portfolio of compelling investment offerings."
"A key constituent is the calibre of our people who will determine our competitive advantage in global markets. In this, we have been successful in attracting exceptionally able and experienced professionals from the world's leading banks to fill several key management functions."
With the investment outlook remaining favourable, the Bank has identified and initiated a number of major investment opportunities that provide a strong deal pipeline going forward. In the short-term the Bank will deliver superior returns by selecting the highest quality investments from the wide scope of those identified in the GCC region and worldwide.
The broader scope of these business activities is fully supported by technology-led operations. State-of-the-art operational systems, telecommunications and user support have been implemented across key functions and contributed significantly to the development of a solid business platform.
Financial highlights:
NET INCOME - US$ 67.03 M
TOTAL ASSETS - US$ 934.21 M
TOTAL EQUITY - US$ 587.29 M
TOTAL REVENUE - US$ 102.56 M
ANNUALISED RETURN ON CAPITAL - 14.6%
EARNINGS PER SHARE - 15.8 US cents
ترجمه المصرف الّذي سيؤسّس في قطر والمؤسسة الأكبر لإطلاق العمليات من مركز CentreQatar قطر المالي مالي، أعلن اليوم نتائجه المالية ل11 فترة الشهر أنهت 31 مارس/آذار 2008.
أثناء فترته المالية الأولى، أنجز Qinvestqinvest نتائج مالية قوية بينما تجعل التقدّم الممتاز في بناء عمله وقابلياته الشغّالة.
الإيراد الإجمالي بلغ $ 102.6 مليون، منسوب إلى المداخيل من حقيبة الملكية التجارية ودخل وإدارة خزينة ودخل أجر ترتيب من الإستثمارات الإمتلاكية الأخرى. في الحادي والثلاثون لمارس/آذار، سجّل 2008 Qinvestqinvest ربحا لفترة $ 67.0 مليون، ينجز عودة سنوية على رأسمال 14.6 %. مجموع الأصول بلغ $ 934.2 مليون بالعدالة الكليّة تبلغ $ 587.3 مليون.
تعليق على a أداء مالي متين، الشّيخ جاسم بن حمد بن جاسم بن Jabr الThani، رئيس Qinvestqinvest، قال:
"أثناء فترة الذكر الأولى، Qinvestqinvest بنى a عملية عالية الأداء التي تقرّر نيل أهدافه الآن. أسّس بنائه التحتي، التكنولوجيا المتقدّمة جدا والمعايير الطالبة من إدارة الشركة. أثبت رفع خبرة وتجربة في خطوط العمل الرئيسية أنتجت أداءا قاد النتائج. '
رخصة Qinvestqinvest المصرفية، منح في 30 أبريل/نيسان 2007 بسلطة مركز CentreQatar قطر المالي مالية، أغطية a تشكيلة واسعة من نشاطات الصيرفة الإستثمارية. يخطّط العمل الرئيسي بؤرة على تطوير البناء التحتي والعقارات، عدالة ورأسمال مغامر خاصّ وإدارة موجودات وخدمات إستشارية. بقطاعات الإستثمار الرئيسية إصطفّت إلى السواق الرئيسيين لإقتصاد قطر السريع، Qinvestqinvest يحدّد مكان بشكل إستراتيجي لرفع النمو الإقليمي العالي بجانب الشركاء الإستراتيجيين الرئيسيين بينما تحقيق حدّ أقصى إمكانية تنسيب ضمن أسواقه الفورية وإستثماره المتوجّه المدير إلى الحقائب المنوّعة على a مقياس عالمي.
تعليق على إنجازات العمل حتى الآن، الأستاذ عبد اللطيف الMeer
مدير الإدارة، قال: "في a أولا سنة أشّرت بالنمو السريع وa أثبتا القدرة لتنظيم رزم Sharia'a معقّد الطيّعة، تضمّنت نجاحات بارزة إستملاك 80 % حصة، مع الشركاء الإستراتيجيين، في 'القطعة' البارزة و' جسر لندن ' ملكيات بالإضافة إلى الدخل الذي يولّد إستثمارات ملكية في أوروبا. تقدّم، خلق الإتصالات العالمية، طاقة متجدّدة عالمية وأموال عدالة خاصّة ستعكس حقيبة المصرف المتزايدة لإرغام عروض الإستثمار."
"A ناخب رئيسي مقدرة شعبنا التي ستقرّر ميزتنا التنافسية في الأسواق العالمية. في هذا، نحن كنّا ناجحون في جذب المحترفين القادرين والمجرّبين جدا من بنوك العالم القيادية لملئ عدّة وظائف إدارة رئيسية."
بوجهة نظر الإستثمار تبقى مناسبة، المصرف ميّز وبدأ عدد من فرص الإستثمار الرئيسية التي تزوّد a تقدّم خط أنابيب صفقة قوي. في القصير الأمد المصرف سيسلّم عائدات متفوّقة بإختيار الإستثمارات الممتازة الأعلى من المجال العريض تلك المميّزة في منطقة GCC وحول العالم.
إنّ المجال الأوسع هذه الفعاليات التجارية بالكامل مدعومة من قبل العمليات يقودها تقنية. أحدث الأنظمة الشغّالة، دعم المستعمل والإتصالات طبّقا عبر وظائف رئيسية وساهما بشكل ملحوظ إلى تطوير a رصيف عمل صلب.
الأشياء المهمة المالية:
دخل صافي - الولايات المتّحدة $ 67.03 M
مجموع أصول - الولايات المتّحدة $ 934.21 M
العدالة الكليّة - الولايات المتّحدة $ 587.29 M
إيراد إجمالي - الولايات المتّحدة $ 102.56 M
العودة السنوية على الرأسمال - 14.6%
مداخيل لكلّ سهم - 15.8 سنتات أمريكية
fbr 3000
عرض ملفه الشخصي
البحث عن المزيد من المشاركات بواسطة fbr 3000
الصفحة 10 من 10 « الأولى <8 9 10
