*مسودة ترجمة الاستثمار الأجنبي *
الكويت تعلن ترجمة قوانين الاستثمار الى الانجليزية
21 مارس 2014
رئيس قسم الفتوى في الوزارة صلاح المسعد يوم الخميس.قال وقعت وزارة الفتوى والتشريع يوم الخميس عقدا مع منظمة دولية لقانون التنمية لترجمة القانون التجاري الكويتي و قوانين الاستثمار الجديدة من اللغة العربية إلى الإنجليزية وذلك كخطوة نحو تحويل الكويت الى مركز مالي وتجاري على مستوى العالم وعلى المستوى الإقليمي
العقد هو تمشيا مع المادة رقم 9 لقانون عام 2010 فيما يتعلق بالنمو في البلاد و خطة التنمية تهدف إلى تنفيذ خطة مع التركيز على تحويل الكويت إلى مركز الإقليمية المالية والتجارية ، سعيد المسعد في تصريحات لــ (كونا) .
وأضاف أنه سعت الوزارة الى ترجمة قوانين التجارة والاستثمار في البلاد أساسا لاستفادة المستثمرين الأجانب بمعلومات واضحة وشفافة على كيفية التعامل مع الاستثمار في الكويت ، مشيرا إلى أن المعلومات ستكون مصدرا قيما للباحثين والدارسين المهتمين في الكويت . وكانت الكويت من بين عدد من البلدان التي ساهمت في إنشاء منظمة الدولية لقانون التنمية في عام 1981