رابح رابح
عضو مميز
بيت التمويل الخليجي: تخارج من عقارات ب مليار دولار و شراء عقارات بدبي و السعوديةGulf Finance House Seeks to Exit Investments in India, TunisiaBy Dahlia Kholaif - Dec 26, 2012 11:27 AM GMT+0400
QUEUEQGulf Finance House (GFH), the investment bank that acquired England’s three-time soccer champion Leeds United, is seeking to exit assets in India and Tunisia to enter high-yield investments, its acting chief executive officer said.The Manama, Bahrain-based Islamic investment bank this year started to “partially exit” an infrastructure development project consisting of technology and energy cities in India’s Navi Mumbai, Hisham al-Rayes said in a phone interview on Dec. 24. “The total value of the transaction is $1 billion and we’ve started exiting our clients in 2012 and will continue with the redemption plan in the new year and onwards.”Sponsored Links
The company and its clients, will also seek to gradually sell stakes in the Tunis Financial Harbour project from next year, al-Rayes said. “The investment has a total value of $300 million, 10 percent of which is directly owned by us.”The company emerged from financial difficulties this year after it restructured more than $200 million in debt, cleaning a balance sheet that was laden with $2.3 billion in liabilities in 2008.“We are looking into high-yield, income-generating properties inSaudi Arabia and the United Arab Emirates, especially Dubai,” al-Rayes said. “The due diligence is under way and the transactions are expected to take place in 2013.”Gulf Finance is looking for “good opportunities in the Turkish market” after an attempt to acquire Istanbul-based Adabank AS failed due to changes in regulatory requirements, he said.“Higher 2012 Profit”“We see the acquisition of Leeds United as an investment in the defensive sector,” al-Rayes said, declining to disclose the value of the deal due to a confidentiality agreement. “The transaction didn’t involve us taking any debt and was fully financed by GFH Capital and their strategic investors,” he said, without naming them.The investment bank, which returned to profit in 2011 with a net income of $381,000 after a lossof $349 million in 2010 and $728 million in the previous year, expects “higher profits in 2012” bolstered by income from Leeds and other transactions, al-Rayes said. The first debt payments are due in 2014 according to the restructuring plans reached with creditors, he said, adding that the company’s total outstanding liabilities are about $380 million.Gulf Finance House shares closed down 4.2 percent at 11.5 cents in Manama yesterday. The stock, which is also listed in Kuwait and Dubai, lost 21 percent this year, compared to an 8.5 percent increase in Bahrain Bourse All Share Index. (BHSEASI)To contact the reporter on this story: Dahlia Kholaif in Kuwait at dkholaif@bloomberg.netTo contact the editor responsible for this story: Shaji Mathew at shajimathew@bloomberg.netMore News:
جزاك الله خير يا ناقل الخبر ، وين المصدر لو سمحت لاني بالاجليزي زيرو
اخوي "الفاضل ترجمته لك ترجمة كمبيوتر سريعه يمكن تفيدك
(( والذمه على الراوي ناقل الخبر ))
وقال الرئيس التنفيذي بالوكالة في بيت التمويل الخليجي ضابط (بيت التمويل الخليجي) واستثمارات البنك التي حصلت في انجلترا لكرة القدم ثلاث مرات بطل ليدز يونايتد، وتسعى للخروج الأصول في الهند وتونس لدخول الاستثمارات ذات العائد المرتفع.
وقال هشام الريس في المنامة، البحرين مقرا بنك الاستثمار الإسلامي هذا العام بدأ "الخروج جزئيا" مشروع تطوير البنية التحتية التي تتكون من تكنولوجيا الطاقة والمدن في نافي مومباي في الهند، في مقابلة عبر الهاتف يوم 24 ديسمبر. "وتبلغ القيمة الإجمالية للصفقة هو 1 مليار دولار ونحن قد بدأت تخرج عملائنا في عام 2012 وسوف تستمر لخطة الفداء في العام الجديد وما بعده".
وقال الريس الشركة وعملائها، وتسعى أيضا لبيع حصص تدريجيا في مشروع مرفأ تونس المالي اعتبارا من العام المقبل. "إن الاستثمار لديها بقيمة إجمالية قدرها 300 مليون دولار، 10٪ منها مملوكة مباشرة من قبلنا".
ظهرت الشركة من صعوبات مالية هذا العام بعد أن إعادة هيكلة أكثر من 200 مليون دولار من الديون، وتنظيف الميزانية العمومية التي كانت محملة 2.3 مليار دولار في المطلوبات في عام 2008.
"ونحن نتطلع إلى ذات الإنتاجية العالية خصائص مدرة للدخل، inSaudi السعودية والإمارات العربية المتحدة، وخاصة دبي"، وقال الريس. "إن العناية الواجبة جاريه ويتوقع المعاملات عقده في عام 2013."
وقال بيت التمويل الخليجي تبحث عن "فرص جيدة في السوق التركية" بعد محاولة لاكتساب اسطنبول القائم على Adabank AS فشلت بسبب التغيرات في المتطلبات التنظيمية.
"العالي 2012 الربح"
"اننا نرى في الحصول على ليدز يونايتد كاستثمار في قطاع دفاعية"، وقال الريس، رافضا الكشف عن قيمة الصفقة بسبب وجود اتفاق السرية. "الصفقة لا تنطوي علينا اتخاذ أي الدين، وكان تمويله بالكامل من قبل بيت التمويل الخليجي رأس المال والمستثمرين الاستراتيجية بينهما"، وقال انه، دون تسمية لهم.
بنك الاستثمار، التي عادت الى الربحية في 2011 مع صافي الدخل من 381،000 $ بعد lossof 349 مليون دولار في عام 2010 و 728 مليون دولار في العام السابق، تتوقع "أعلى الأرباح في عام 2012" مدعومة الدخل من ليدز وغيرها من المعاملات، الريس وقال. وقال ان مدفوعات الديون المستحقة الأولى هي في عام 2014 وفقا لخطط إعادة هيكلة مع الدائنين وصلت، مضيفا أن المطلوبات المستحقة للشركة على وشك إجمالي 380 مليون دولار.
أغلقت أسهم بيت التمويل الخليجي بانخفاض 4.2 في المئة عند 11.5 سنتا في المنامة أمس. فقد السهم، الذي هو ايضا في الكويت ودبي، 21 في المئة هذا العام، مقارنة بزيادة 8.5 في المئة في بورصة مؤشر البحرين. (BHSEASI)
للاتصال المراسل على هذه القصة: داليا Kholaif في الكويت في dkholaif@bloomberg.net
للاتصال المحرر المسؤول عن هذه القصة: ماثيو شاجي في shajimathew@bloomberg.net