و هذا خبر جديد اليوم ... حرام هذا ما وصل 5 $ إلى الآن
ترجمة الخبر ....
يَختارُ السلكُ واللاسلكي شبكاتَ Nortel لتَمْكين خدماتِ الصوتِ الجديدةِ آي بي؛ الشبكة تَوقّعتْ تَسليم البعض مِنْ المملكة المتحدةَ أكثر خدماتِ صوتِ مُسْتَضْافةِ متقدّمةِ
سلك عملِ - 22 يونيو/حزيران 2004 04:00
لندن، يونيو/حزيران 22, 2004 (سلك عملِ) -- سلك ولاسلكي إختارا شبكاتَ Nortel (سوق نيويورك للأوراق المالية: إن تي) (تي إس إكس: إن تي) softswitches لتَمْكين خدمةِ صوتِه القادمةِ وسلكِه ولاسلكيه آي بي صوت. إنّ الشبكةَ تُتوقّعُ عَرْض البعض مِنْ الصوتَ القادمَ المُسْتَضْافَ المتقدّمَ الأكثر على آي بي (بروتوكول الإنترنت) خدمات للأعمال التجارية البريطانيةِ.
تحت العقدِ، شبكات Nortel سَتَنْشرُ المُنتَجاتَ مِنْ صوتِ تعاقبِ شبكاتِ Nortel على حقيبةِ الإتصالاتِ آي بي. السلك واللاسلكي آي بي صوت سَيَسْمحُ لزبائنِ العملِ لإدْراك منافعِ a شبكة مُتَلاقية بدَمْج أنظمةِ الإرسال الهاتفي الحاليةِ بآخر تقنيةِ آي بي في a بناء تحتي وحيد.
السلك واللاسلكي آي بي صوت يُصمّمُ لتَمْكين زبائنِ العملِ للهُجْرة مِنْ شبكاتِ التراثِ إلى آي بي في سرعتِهم الخاصةِ. البناء التحتي والأدوات الحالية يُمْكِنُ أَنْ يَكُونا متكاملة بسهولة لمُصَادَفَة نفس الشبكةَ. handsets المناظر يُمكنُ أَنْ يَكُونَ مستعملَ ثانيةً والشبكة المحليَّةَ (شبكة إتصالات محلية) ترقيات يُمْكِنُ أَنْ تَحْدثَ بشكل تزايدي. الخدمة سَتَدْعمُ كُلّ إتفاقيات الصوتِ الخاصّةِ إستعملتْ عموماً في الأعمال التجارية اليوم، يُمكّنُ الشركاتَ لإسْتِعْمال بناء الإتصالاتِ التحتي الحاليِ بينما تخطيط هجرةِ إلى آي بي.
"نحن مسرورون لِكي نَكُونَ الأوائلَ للتَسويق في المملكة المتحدةِ مَع a خدمة صوتِ مُدَارةِ آي بي لزبائنِ العملِ، "قالَ مارك Quartermaine، مدير وتسويق والمملكة المتحدةِ والخدماتِ وسلكِ ولاسلكي. "شبكات Nortel لَها التقنيةُ المثبتةُ والخبرةُ لفَهْم متطلباتِنا لِكي تَكُونَ الزعيمةَ في المملكة المتحدةِ."
"يَتوسّعُ صوتَ آي بي على آي بي نا حَلّ إرسال هاتفي الناجحِ الحاليِ بينما نُسلّمُ الرصيفَ المتكاملَ للبياناتِ، آي بي ويُصوّتُ الخدماتَ التي عملَنا زبائنِ يَطْلبُ على نحو متزايد، "Quartermaine قالَ.
"نحن نَبتهجُ لتَسليم هذه القابليةِ المثيرةِ للسلكِ واللاسلكي بينما هو تطويرُ مهمُ جداً في سوقِ الصوتِ البريطانيةِ، "قالَ داريل إدواردز، رئيس، منطقة شمالية، إي إم إي أي (أوروبا، الشرق الأوسط، أفريقيا)، شبكات Nortel. "نحن سَنُواصلُ علاقةَ عملنا القَريبةَ بالسلكِ واللاسلكي، مُسَاعَدَة في تسليمِ إبداعيةِ، شيء ثمين وتَعْرضُ خدماتَ الصوتِ الغنيةِ إلى الأعمال التجارية البريطانيةِ."
يُشبّكُ Nortel حَلّاً للمملكة المتحدةِ اللاسلكي والسلكَ سَيَتضمّنانِ خادمَ إتصالاتِ تعاقبِ شبكاتِ Nortel (سي إس) 2000 superclass softswitches. يُزوّدُ هذه softswitches دائرة صنفِ ناقلِ حقيقيةِ لرَزْم تَمْكين حلولِ الهجرةِ a مجموعة كاملة مِنْ إرسال العملِ الهاتفي تُصلّحُ بالإضافة إلى قابليةِ المسافةِ الطويلةِ والمزدوجةِ والمحليّةِ على a رصيف وحيد. يُزوّدُ خادمُ إتصالاتِ تعاقبِ 2000 superclass softswitch ثقة درجةِ الناقلَ أيضاً وscalability، وميزّات تنظيمية تَتضمّنُ إعتراضَ قانونيَ ونقلَ عددِ. مُتضمّن أيضاً في هذا الإنتشارِ سَيَكُونُ Nortel يُشبّكُ بوّابةَ صوتِ حزمةِ جوازِ سفر (بي في جي)، صمّمَ للمُسَاعَدَة على نَقْل الصوتِ يَدْعو بشكل مربح أكثرَ.
لكامل السَنَةِ مِنْ 2003 وربع أولِ 2004, شبكات Nortel صنّفا #1 في الأسواقِ العالميةِ للصوتِ على موانئِ الحزمةِ شَحنتْ ودخلِ softswitch عالمي، طبقاً لمجموعةِ بحثِ Synergy.
شبكات Nortel رائدُ صناعة ومُبتكرُ ركّزا على تَحَوُّل كَمْ العالم يَتّصلُ ويَتبادلُ معلومات. إنّ الشركةَ تُجهّزُ مجهزَ خدمتِه وزبائنِ مشروعِ بتقنيةِ الإتصالاتِ والبناء التحتي لتَمْكين ضريبة شراء السلعِ آي بي بيانات، صوت وخدمات متعددة الأوساط التي تَغطّي شبكاتَ لاسلكي، Wireline يُشبّكُ، شبكة مشروع، وشبكات بصرية. كa شركة عالمية، تَعْملُ شبكاتَ Nortel في أكثر مِنْ 150 بلد. المزيد من المعلومات حول شبكاتِ Nortel يُمْكِنُ أَنْ يُوْجَدَ على الشبكة في www.nortelnetworks.com أَو www.nortelnetworks.com/media_center..
المعلومات المُتَأَكِّدة تَضمّنتْ في هذا البيان الصحفي تقدميُ وخاضع للأخطارِ والحيرةِ المهمةِ. النَتائِج أَو الأحداث تَوقّعتَا في هذه البياناتِ قَدْ تَختلفُ مادياً مِنْ النَتائِجِ أَو الأحداثِ الفعليةِ.
العوامل التي يُمْكِنُ أَنْ تُسبّبَ النَتائِجَ أَو الأحداثَ للإختِلاف عن التوقّعاتِ الحاليةِ تَتضمّنُ، بين الأشياءِ الأخرى: تُشبّكُ نتيجةُ Nortel مراجعة مستقلة وخطّطتْ إعادة بيانِ نَتائِجِها الماليةِ المُعلَنةِ أَو المَحْفُوظةِ سابقاً؛ أعلنَ تأثيرُ تغييراتِ الإدارةَ في أبريل/نيسان 28, 2004؛ تأثير عدمِ القابلية لتَنفيذ شبكاتِ Nortel يَحْفظُ الإلتزاماتَ على وسائلِ الدعمِ وإلتزاماتِ الدين الوطني؛ تُشبّكُ كفايةُ Nortel إعادة هيكلة نشاطاتِ، بضمن ذلك الإمكانيةِ للتكاليف الفعليةِ الأعلى الّتي سَتُتحمّلُ بالإرتباط مع إعادة هيكلة تُنفّذُ مُقَارَنةً إلى تكاليف مقدرةِ مثل هذه الأعمالِ؛ التخفيضات المستمرة في الإنفاق مِن قِبل زبائنِ شبكاتِ Nortel؛ تقلّبات في شبكاتِ Nortel تُشغّلُ النَتائِجَ والصناعةَ العامّةَ، إقتصادية وشروط سوقِ ومعدلات نمو؛ الإتصال مِن قِبل مُدقّقي شبكاتِ Nortel لوجودِ الضعفِ الماديِ في السيطرةِ الداخليةِ؛ يُشبّكُ Nortel قدرةً لتَجنيد وإحتِفاظ ب المستخدمين المؤهّلينِ؛ تقلّبات في سيولة شبكاتِ Nortel النقديةِ، مستوى الدين القائمِ وتقديراتِ الدينِ الحاليةِ؛ إستعمال تأمينِ النقدِ لدَعْم فعاليات فصلِ شبكاتِ Nortel التجاريةِ الطبيعية؛ الإعتماد على شركات شبكاتِ Nortel التابعةِ للتمويل؛ عرّفَ تأثيرُ شبكاتِ Nortel خطط منفعةِ وأرجأَ أصولَ الضريبةِ على نَتائِجِ العملياتِ وNortel يُشبّكانِ سيولة نقديةَ؛ يُشبّكُ Nortel إعتماداً على تطويرِ المنتج الجديدِ وقدرتِه لتَوَقُّع طلبِ السوق للمُنتَجاتِ المعيّنةِ؛ يُشبّكُ Nortel قدرةً لمُكَامَلَة العملياتِ وتقنياتِ الأعمال التجارية المُكتَسَبةِ في إسلوبِ فعّالِ؛ تأثير تقنيِ سريعِ وتغييرِ سوقِ؛ تأثير منافسةِ المُنتَجَ والسعرَ؛ الموانع إلى النمو الدوليِ والإحوال الإقتصاديةِ العالميةِ، خصوصاً في ظُهُور الأسواقِ وبضمن ذلك سعرِ الفائدة وتقلّباتِ سعرِ صرف العملةِ؛ تأثير الترشيدِ في صناعةِ الإتصالاتَ؛ تغييرات في تعليمةِ الإنترنتِ؛ يُشبّكُ تأثيرُ أخطارِ إئتمان Nortel الزبائن وتأثير تَمويل وإلتزاماتِ الزبونِ؛ يُشبّكُ عدمُ ثبات سوق الأسهم الماليةِ عموماً وكنتيجة لتعجيلِ تأريخِ المستوطنةَ أَو المستوطنةَ المبكّرةَ لNortel عقود شراءِ؛ يُشبّكُ تأثيرُ Nortel تجهيزاً وoutsourcing يَتقلّصانِ الذي يَحتويانِ بنودَ التركيبَ والتسليمَ، الذي، إنْ لمْ يُقابلانِ، يُمْكِنُ أَنْ يُؤدّي إلى دفعةِ العقوباتِ الكبيرةِ أَو صَفّى الأضرارَ؛ يُشبّكُ النجاحُ المستقبليُ لNortel تحالفات إستراتيجية؛ والقرار المضادّ للمقاضاةِ، تحقيقات، ملكية عقلية تُعارضُ وأمور مماثلة.
للمعلومات الإضافيةِ فيما يتعلق بمُتَأَكِّدةِ هذه وغيرها من العواملِ، يَرى آخر شكلِ 10 كيو / أي ويُشكّلُ -K/ 10 أي حَفظَ بشبكاتِ Nortel بلجنة الأوراق المالية والتبادلِ الأمريكيةِ. مالم مطلوب عادةً بقوانينِ السندات المالية القابلة للتطبيقِ، تُنكرُ شبكاتَ Nortel أيّ نية أَو إلتزام لتَجديد أَو مُرَاجَعَة أيّ بيانات تقدمية، سواء كنتيجة للمعلوماتِ الجديدةِ، أحداث مستقبلية أَو ما عدا ذلك.
Nortel يُشبّكُ، يُشبّكُ Nortel شعاراً، Globemark، عمل بدون حدودِ وتعاقبِ وجوازِ سفر علامات تجاريةَ مِنْ شبكاتِ Nortel.
المصدر: شبكات Nortel
شبكات Nortel
بن Roome , + 44 1628 43 3113
البريد الإلكتروني: benroome@nortelnetworks.com
فصّلْ أخبارَ وصوت وصورةَ سلكِ عملِكَ لمُجَاراة حاجاتِكَ.
إحصلْ على الأخبار العاجلةِ مِنْ الشركاتِ والمنظماتِ حول العالم.
إتّصلْ لحرِّ اليوم في www.BusinessWire.com..
حقوق النشر 2004 سلك عملِ. جميع الحقوق محفوظة.
ترجمة الخبر ....
يَختارُ السلكُ واللاسلكي شبكاتَ Nortel لتَمْكين خدماتِ الصوتِ الجديدةِ آي بي؛ الشبكة تَوقّعتْ تَسليم البعض مِنْ المملكة المتحدةَ أكثر خدماتِ صوتِ مُسْتَضْافةِ متقدّمةِ
سلك عملِ - 22 يونيو/حزيران 2004 04:00
لندن، يونيو/حزيران 22, 2004 (سلك عملِ) -- سلك ولاسلكي إختارا شبكاتَ Nortel (سوق نيويورك للأوراق المالية: إن تي) (تي إس إكس: إن تي) softswitches لتَمْكين خدمةِ صوتِه القادمةِ وسلكِه ولاسلكيه آي بي صوت. إنّ الشبكةَ تُتوقّعُ عَرْض البعض مِنْ الصوتَ القادمَ المُسْتَضْافَ المتقدّمَ الأكثر على آي بي (بروتوكول الإنترنت) خدمات للأعمال التجارية البريطانيةِ.
تحت العقدِ، شبكات Nortel سَتَنْشرُ المُنتَجاتَ مِنْ صوتِ تعاقبِ شبكاتِ Nortel على حقيبةِ الإتصالاتِ آي بي. السلك واللاسلكي آي بي صوت سَيَسْمحُ لزبائنِ العملِ لإدْراك منافعِ a شبكة مُتَلاقية بدَمْج أنظمةِ الإرسال الهاتفي الحاليةِ بآخر تقنيةِ آي بي في a بناء تحتي وحيد.
السلك واللاسلكي آي بي صوت يُصمّمُ لتَمْكين زبائنِ العملِ للهُجْرة مِنْ شبكاتِ التراثِ إلى آي بي في سرعتِهم الخاصةِ. البناء التحتي والأدوات الحالية يُمْكِنُ أَنْ يَكُونا متكاملة بسهولة لمُصَادَفَة نفس الشبكةَ. handsets المناظر يُمكنُ أَنْ يَكُونَ مستعملَ ثانيةً والشبكة المحليَّةَ (شبكة إتصالات محلية) ترقيات يُمْكِنُ أَنْ تَحْدثَ بشكل تزايدي. الخدمة سَتَدْعمُ كُلّ إتفاقيات الصوتِ الخاصّةِ إستعملتْ عموماً في الأعمال التجارية اليوم، يُمكّنُ الشركاتَ لإسْتِعْمال بناء الإتصالاتِ التحتي الحاليِ بينما تخطيط هجرةِ إلى آي بي.
"نحن مسرورون لِكي نَكُونَ الأوائلَ للتَسويق في المملكة المتحدةِ مَع a خدمة صوتِ مُدَارةِ آي بي لزبائنِ العملِ، "قالَ مارك Quartermaine، مدير وتسويق والمملكة المتحدةِ والخدماتِ وسلكِ ولاسلكي. "شبكات Nortel لَها التقنيةُ المثبتةُ والخبرةُ لفَهْم متطلباتِنا لِكي تَكُونَ الزعيمةَ في المملكة المتحدةِ."
"يَتوسّعُ صوتَ آي بي على آي بي نا حَلّ إرسال هاتفي الناجحِ الحاليِ بينما نُسلّمُ الرصيفَ المتكاملَ للبياناتِ، آي بي ويُصوّتُ الخدماتَ التي عملَنا زبائنِ يَطْلبُ على نحو متزايد، "Quartermaine قالَ.
"نحن نَبتهجُ لتَسليم هذه القابليةِ المثيرةِ للسلكِ واللاسلكي بينما هو تطويرُ مهمُ جداً في سوقِ الصوتِ البريطانيةِ، "قالَ داريل إدواردز، رئيس، منطقة شمالية، إي إم إي أي (أوروبا، الشرق الأوسط، أفريقيا)، شبكات Nortel. "نحن سَنُواصلُ علاقةَ عملنا القَريبةَ بالسلكِ واللاسلكي، مُسَاعَدَة في تسليمِ إبداعيةِ، شيء ثمين وتَعْرضُ خدماتَ الصوتِ الغنيةِ إلى الأعمال التجارية البريطانيةِ."
يُشبّكُ Nortel حَلّاً للمملكة المتحدةِ اللاسلكي والسلكَ سَيَتضمّنانِ خادمَ إتصالاتِ تعاقبِ شبكاتِ Nortel (سي إس) 2000 superclass softswitches. يُزوّدُ هذه softswitches دائرة صنفِ ناقلِ حقيقيةِ لرَزْم تَمْكين حلولِ الهجرةِ a مجموعة كاملة مِنْ إرسال العملِ الهاتفي تُصلّحُ بالإضافة إلى قابليةِ المسافةِ الطويلةِ والمزدوجةِ والمحليّةِ على a رصيف وحيد. يُزوّدُ خادمُ إتصالاتِ تعاقبِ 2000 superclass softswitch ثقة درجةِ الناقلَ أيضاً وscalability، وميزّات تنظيمية تَتضمّنُ إعتراضَ قانونيَ ونقلَ عددِ. مُتضمّن أيضاً في هذا الإنتشارِ سَيَكُونُ Nortel يُشبّكُ بوّابةَ صوتِ حزمةِ جوازِ سفر (بي في جي)، صمّمَ للمُسَاعَدَة على نَقْل الصوتِ يَدْعو بشكل مربح أكثرَ.
لكامل السَنَةِ مِنْ 2003 وربع أولِ 2004, شبكات Nortel صنّفا #1 في الأسواقِ العالميةِ للصوتِ على موانئِ الحزمةِ شَحنتْ ودخلِ softswitch عالمي، طبقاً لمجموعةِ بحثِ Synergy.
شبكات Nortel رائدُ صناعة ومُبتكرُ ركّزا على تَحَوُّل كَمْ العالم يَتّصلُ ويَتبادلُ معلومات. إنّ الشركةَ تُجهّزُ مجهزَ خدمتِه وزبائنِ مشروعِ بتقنيةِ الإتصالاتِ والبناء التحتي لتَمْكين ضريبة شراء السلعِ آي بي بيانات، صوت وخدمات متعددة الأوساط التي تَغطّي شبكاتَ لاسلكي، Wireline يُشبّكُ، شبكة مشروع، وشبكات بصرية. كa شركة عالمية، تَعْملُ شبكاتَ Nortel في أكثر مِنْ 150 بلد. المزيد من المعلومات حول شبكاتِ Nortel يُمْكِنُ أَنْ يُوْجَدَ على الشبكة في www.nortelnetworks.com أَو www.nortelnetworks.com/media_center..
المعلومات المُتَأَكِّدة تَضمّنتْ في هذا البيان الصحفي تقدميُ وخاضع للأخطارِ والحيرةِ المهمةِ. النَتائِج أَو الأحداث تَوقّعتَا في هذه البياناتِ قَدْ تَختلفُ مادياً مِنْ النَتائِجِ أَو الأحداثِ الفعليةِ.
العوامل التي يُمْكِنُ أَنْ تُسبّبَ النَتائِجَ أَو الأحداثَ للإختِلاف عن التوقّعاتِ الحاليةِ تَتضمّنُ، بين الأشياءِ الأخرى: تُشبّكُ نتيجةُ Nortel مراجعة مستقلة وخطّطتْ إعادة بيانِ نَتائِجِها الماليةِ المُعلَنةِ أَو المَحْفُوظةِ سابقاً؛ أعلنَ تأثيرُ تغييراتِ الإدارةَ في أبريل/نيسان 28, 2004؛ تأثير عدمِ القابلية لتَنفيذ شبكاتِ Nortel يَحْفظُ الإلتزاماتَ على وسائلِ الدعمِ وإلتزاماتِ الدين الوطني؛ تُشبّكُ كفايةُ Nortel إعادة هيكلة نشاطاتِ، بضمن ذلك الإمكانيةِ للتكاليف الفعليةِ الأعلى الّتي سَتُتحمّلُ بالإرتباط مع إعادة هيكلة تُنفّذُ مُقَارَنةً إلى تكاليف مقدرةِ مثل هذه الأعمالِ؛ التخفيضات المستمرة في الإنفاق مِن قِبل زبائنِ شبكاتِ Nortel؛ تقلّبات في شبكاتِ Nortel تُشغّلُ النَتائِجَ والصناعةَ العامّةَ، إقتصادية وشروط سوقِ ومعدلات نمو؛ الإتصال مِن قِبل مُدقّقي شبكاتِ Nortel لوجودِ الضعفِ الماديِ في السيطرةِ الداخليةِ؛ يُشبّكُ Nortel قدرةً لتَجنيد وإحتِفاظ ب المستخدمين المؤهّلينِ؛ تقلّبات في سيولة شبكاتِ Nortel النقديةِ، مستوى الدين القائمِ وتقديراتِ الدينِ الحاليةِ؛ إستعمال تأمينِ النقدِ لدَعْم فعاليات فصلِ شبكاتِ Nortel التجاريةِ الطبيعية؛ الإعتماد على شركات شبكاتِ Nortel التابعةِ للتمويل؛ عرّفَ تأثيرُ شبكاتِ Nortel خطط منفعةِ وأرجأَ أصولَ الضريبةِ على نَتائِجِ العملياتِ وNortel يُشبّكانِ سيولة نقديةَ؛ يُشبّكُ Nortel إعتماداً على تطويرِ المنتج الجديدِ وقدرتِه لتَوَقُّع طلبِ السوق للمُنتَجاتِ المعيّنةِ؛ يُشبّكُ Nortel قدرةً لمُكَامَلَة العملياتِ وتقنياتِ الأعمال التجارية المُكتَسَبةِ في إسلوبِ فعّالِ؛ تأثير تقنيِ سريعِ وتغييرِ سوقِ؛ تأثير منافسةِ المُنتَجَ والسعرَ؛ الموانع إلى النمو الدوليِ والإحوال الإقتصاديةِ العالميةِ، خصوصاً في ظُهُور الأسواقِ وبضمن ذلك سعرِ الفائدة وتقلّباتِ سعرِ صرف العملةِ؛ تأثير الترشيدِ في صناعةِ الإتصالاتَ؛ تغييرات في تعليمةِ الإنترنتِ؛ يُشبّكُ تأثيرُ أخطارِ إئتمان Nortel الزبائن وتأثير تَمويل وإلتزاماتِ الزبونِ؛ يُشبّكُ عدمُ ثبات سوق الأسهم الماليةِ عموماً وكنتيجة لتعجيلِ تأريخِ المستوطنةَ أَو المستوطنةَ المبكّرةَ لNortel عقود شراءِ؛ يُشبّكُ تأثيرُ Nortel تجهيزاً وoutsourcing يَتقلّصانِ الذي يَحتويانِ بنودَ التركيبَ والتسليمَ، الذي، إنْ لمْ يُقابلانِ، يُمْكِنُ أَنْ يُؤدّي إلى دفعةِ العقوباتِ الكبيرةِ أَو صَفّى الأضرارَ؛ يُشبّكُ النجاحُ المستقبليُ لNortel تحالفات إستراتيجية؛ والقرار المضادّ للمقاضاةِ، تحقيقات، ملكية عقلية تُعارضُ وأمور مماثلة.
للمعلومات الإضافيةِ فيما يتعلق بمُتَأَكِّدةِ هذه وغيرها من العواملِ، يَرى آخر شكلِ 10 كيو / أي ويُشكّلُ -K/ 10 أي حَفظَ بشبكاتِ Nortel بلجنة الأوراق المالية والتبادلِ الأمريكيةِ. مالم مطلوب عادةً بقوانينِ السندات المالية القابلة للتطبيقِ، تُنكرُ شبكاتَ Nortel أيّ نية أَو إلتزام لتَجديد أَو مُرَاجَعَة أيّ بيانات تقدمية، سواء كنتيجة للمعلوماتِ الجديدةِ، أحداث مستقبلية أَو ما عدا ذلك.
Nortel يُشبّكُ، يُشبّكُ Nortel شعاراً، Globemark، عمل بدون حدودِ وتعاقبِ وجوازِ سفر علامات تجاريةَ مِنْ شبكاتِ Nortel.
المصدر: شبكات Nortel
شبكات Nortel
بن Roome , + 44 1628 43 3113
البريد الإلكتروني: benroome@nortelnetworks.com
فصّلْ أخبارَ وصوت وصورةَ سلكِ عملِكَ لمُجَاراة حاجاتِكَ.
إحصلْ على الأخبار العاجلةِ مِنْ الشركاتِ والمنظماتِ حول العالم.
إتّصلْ لحرِّ اليوم في www.BusinessWire.com..
حقوق النشر 2004 سلك عملِ. جميع الحقوق محفوظة.
