الفرق بين( ان شاء الله ) و(انشاء الله )

ebjad

عضو محترف
التسجيل
29 أغسطس 2005
المشاركات
1,545
الإقامة
الكويت
قد يكون معظمنا قد سمع بهذه الملاحظة وهي كتابة كلمة ( إن شاء الله ) بهذه الطريقة .. ولكن كلنا مصرين بداعي السرعة في الطباعة أن نكتبها بصيغة ( إنشاء الله )

ولكن هل عرفنا السبب او الفرق بين الكلمتين ؟؟؟ وأيهما اصح ؟؟؟....واي هما أوجب للكتابة ؟؟؟...وما معنى كل جملة منهما ؟؟؟...

فقد جاء في كتاب ((شذور الذهب)).. لابن هشام..أن معنى الفعل إنشاء - من انشأ ينشئ - أي إيجاد ...ومنه قول الله تعالى " إنا أنشأنهن إنشاء " - آية 35 من سورة الواقعة ...أي أوجدناها إيجادا فمن هذا..لو كتبنا ( إنشاء الله ).. يعني كأننا نقول اننا أوجدنا الله تعالى- الله علوا كبيرا - وهذا غير صحيح..

اما الصحيح...هو ان نكتب ( إن شاء الله ).. فاننا بهذا اللفظ نحقق هنا ارادة الله عز وجل، فقد جاء في معجم (لسان العرب)...معنى الفعل: شاء..= ..اراد ، فالمشيئة هنا هي الارادة ...فعندما نكتب ( إن شاء الله ) كأننا نقول ..بارادة الله نفعل كذا ..، ومنه قول الله تعالى " وما تشاؤن الا ان يشاء الله " -الاية 30 من سورة الانسان..

فهناك فرق بين الفعلين ( انشئ اي اوجد ) والفعل ( شاء اي اراد ) ...فيجب علينا كتابة ( إن شاء الله ) و تجنب كتابة ( إنشاء الله ) للأسباب السابقة الذكر.. فنرجو من الاخوان مراعاة ذلك عند الكتابه . كما أنه لا يجوز أن نستثني في الدعاء ، فلا يجوز أن نقول : اللهم أنصر فلان ان شاء الله أو اللهم ارزقنا ان شاء الله فهذا فيه استثناء فنحن نسأل الله ونحن موقنين بالاجابه . اما أن قلنا اللهم ارزقنا ان شاء الله فكأننا نقول اللهم ارزقنا أن اراد الله فلاحظوا أختلاف المعنى واداة الاستثناء فيه وقد لاحظت هذا الصباح أن هناك موضوعا بخصوص توقعات الشباب عن السوق يوم السبت القادم 5/8/2006 فأغلب الردود ورد فيها الفعل انشاء الله وشكرا لكم
 
التسجيل
10 يونيو 2005
المشاركات
119
الإقامة
الكويت
جزاك الله كل خير
 

alhajri

عضو نشط
التسجيل
11 يوليو 2005
المشاركات
201
جعلها الله في ميزان حسناتك و جزاك الله خيراً
 

sam-7

عضو نشط
التسجيل
19 فبراير 2006
المشاركات
219
الإقامة
الكويت
يا اخوان تكفون الله يرحم والديكم فكونا من الفلسفة الزايدة

كل يوم يطلعلنا استاذ لغة عربية ببدعة والمشايخ منقسمين على مسألة قواعد اللغة العربية (وهذة القواعد وضعها الاعاجم واهل الامصار لفهم لغة العرب) .. كما ان الخط العثماني هو خط متأخر لم يكن موجودا عند خط القرآن

هذا الموضوع لم احب ارد علية ولكن طرحة باكثر من منتدى وحتى طرح بعض المشايخ المحدثين له جعلني اود الرد .. اضف الى ذلك ذكرة في هذا المنتدى مرتين .

(انما الاعمال بالنيات ) .. والله يعلم بما نقصدة سواء قلناها بهذة الطريقة او تلك .. واتمنى منك منع الهنود من قراءة القرآن لانهم لا يجيدون نطق حرف الحاء مما سيغير الكثير من معاني الالفاظ او حتى بعض العرب ايضا..فهناك جيم مصرية واخرى شامية مثلا

ويحكي احد الساخرين في هذا السياق حكاية اعجبتني وودت ان انقلها بتصرف فقط لايصال الفكرة وهي تحكي ان احد الطفيليين كان مارا امام احد حلقات تعليم الصبيان وشاهد مشادة بين الشيخ واحدى طالباتة الصغيرات..يقول لها ضلال وهي تنطقها دلال ويصر عليها وهي لا تستطيع فما كان من هذا الطفيلي الا ان خاطب الشيخ قائلا:
يا شيخ اتركها في دلالها وابقى انت على ضلالك (اعاذنا الله واياكم من الضلال)

ونعود لنقول الاعمال بالنيات... والاعجاز بالقران لايحتاج نحو ولا قواعد او ارقام...و افهموا يا بشر ..
 

ebjad

عضو محترف
التسجيل
29 أغسطس 2005
المشاركات
1,545
الإقامة
الكويت
sam-7 قال:
يا اخوان تكفون الله يرحم والديكم فكونا من الفلسفة الزايدة

كل يوم يطلعلنا استاذ لغة عربية ببدعة والمشايخ منقسمين على مسألة قواعد اللغة العربية (وهذة القواعد وضعها الاعاجم واهل الامصار لفهم لغة العرب) .. كما ان الخط العثماني هو خط متأخر لم يكن موجودا عند خط القرآن

هذا الموضوع لم احب ارد علية ولكن طرحة باكثر من منتدى وحتى طرح بعض المشايخ المحدثين له جعلني اود الرد .. اضف الى ذلك ذكرة في هذا المنتدى مرتين .

(انما الاعمال بالنيات ) .. والله يعلم بما نقصدة سواء قلناها بهذة الطريقة او تلك .. واتمنى منك منع الهنود من قراءة القرآن لانهم لا يجيدون نطق حرف الحاء مما سيغير الكثير من معاني الالفاظ او حتى بعض العرب ايضا..فهناك جيم مصرية واخرى شامية مثلا

ويحكي احد الساخرين في هذا السياق حكاية اعجبتني وودت ان انقلها بتصرف فقط لايصال الفكرة وهي تحكي ان احد الطفيليين كان مارا امام احد حلقات تعليم الصبيان وشاهد مشادة بين الشيخ واحدى طالباتة الصغيرات..يقول لها ضلال وهي تنطقها دلال ويصر عليها وهي لا تستطيع فما كان من هذا الطفيلي الا ان خاطب الشيخ قائلا:
يا شيخ اتركها في دلالها وابقى انت على ضلالك (اعاذنا الله واياكم من الضلال)

ونعود لنقول الاعمال بالنيات... والاعجاز بالقران لايحتاج نحو ولا قواعد او ارقام...و افهموا يا بشر ..
رد خارج نطاق الادب والحكمه .
ما نقول : الا مات الشعور لشعر بات ينقده * من لا يفرق بين الشعر والشعر
 

sam-7

عضو نشط
التسجيل
19 فبراير 2006
المشاركات
219
الإقامة
الكويت
ebjad قال:
رد خارج نطاق الادب والحكمه .
ما نقول : الا مات الشعور لشعر بات ينقده * من لا يفرق بين الشعر والشعر

الاخ الاديب ارد عليك بشعر
ليس مقتبس ولكن من قريحتي عله يعجبك...

اقول امسى الجهل منك مورده
*********************** كالحمار يحمل على ظهرة السفر
يا ناقل لم تفقة من قولي مقصدة
********************** فمن لأمة صار مثلك لها ناقل الاثر

واتمنى انك تفهم بالشعر .. يا فطين

سلام ..
 

ebjad

عضو محترف
التسجيل
29 أغسطس 2005
المشاركات
1,545
الإقامة
الكويت
اللهم لا تؤاخذنا بما فعله السفهاء منا
كم ! من كلام وكلام خير من اجابته السكوت
 
أعلى