ahmed_nagh42
عضو نشط
إثبات "حجية الحكم الجزائي الصادر بالإدانة". حجية "حجية الحكم الجزائي أمام القضاء المدني".
- الحكم الصادر في الدعوى الجزائية. لا حجية له في الدعوى المدنية فيما لم يفصل فيه فصلاً لازماً في الوقائع المكونة للأساس المشترك بينهما وفي الوصف القانوني لها ونسبتها إلى فاعلها. أثر ذلك. للمحكمة المدنية أن تعيد بحثها عند الفصل في الحقوق المتعلقة بها.
( الطعن 1406/2008 تجاري جلسة 1/2/2011)
من المقرر- في قضاء هذه المحكمة- أن النص في المادة 54 من المرسوم بقانون رقم 39 لسنة 1980 بشأن الإثبات في المواد المدنية والتجارية على أنه "لا يرتبط القاضي المدني بالحكم الجنائي إلا في الوقائع التي فصل فيها الحكم وكان فصله فيها ضرورياً" مفاده أن الحكم الصادر في الدعوى الجزائية لا تكون له حجية في الدعوى المدنية فيما لم يفصل فيه فصلاً لازماً في الوقائع المكونة للأساس المشترك بين الدعويين الجزائية والمدنية وفي الوصف القانوني لها ونسبتها إلي فاعلها وعندئذ يكون للمحكمة المدنية أن تعيد بحثها عند الفصل في الحقوق المتعلقة بها
( الطعن 1406/2008 تجاري جلسة 1/2/2011)
- الحكم الصادر في الدعوى الجزائية. لا حجية له في الدعوى المدنية فيما لم يفصل فيه فصلاً لازماً في الوقائع المكونة للأساس المشترك بينهما وفي الوصف القانوني لها ونسبتها إلى فاعلها. أثر ذلك. للمحكمة المدنية أن تعيد بحثها عند الفصل في الحقوق المتعلقة بها.
( الطعن 1406/2008 تجاري جلسة 1/2/2011)
من المقرر- في قضاء هذه المحكمة- أن النص في المادة 54 من المرسوم بقانون رقم 39 لسنة 1980 بشأن الإثبات في المواد المدنية والتجارية على أنه "لا يرتبط القاضي المدني بالحكم الجنائي إلا في الوقائع التي فصل فيها الحكم وكان فصله فيها ضرورياً" مفاده أن الحكم الصادر في الدعوى الجزائية لا تكون له حجية في الدعوى المدنية فيما لم يفصل فيه فصلاً لازماً في الوقائع المكونة للأساس المشترك بين الدعويين الجزائية والمدنية وفي الوصف القانوني لها ونسبتها إلي فاعلها وعندئذ يكون للمحكمة المدنية أن تعيد بحثها عند الفصل في الحقوق المتعلقة بها
( الطعن 1406/2008 تجاري جلسة 1/2/2011)