DDSS(( لحقوا عليه طار ونازل عليه أخبار زينه)) طبى وكويس ورخيص DDSS
LAVAL, QC, April 29 /PRNewswire/ - Labopharm Inc. (TSX: DDS) (NASDAQ: DDSS) today provided an update on its previously announced strategic review process, which the Board of Directors, in conjunction with senior management, has undertaken with the objective of maximizing shareholder value.
The Board and management are currently engaged in reviewing the Company's technologies, products and product candidates to determine the appropriate path forward for each of its assets, including consideration of opportunities to monetize the Company's approved products. Labopharm believes that its INTELLITAB(TM) and POLYMERIC NANO-DELIVERY SYSTEMS(TM) (PNDS(TM)) technology platforms could have potential in their respective fields of application and are evaluating strategies to capitalize on these assets. As part of the strategic review process, Labopharm is also exploring potential business combinations that could create value for shareholders. There can be no assurance, however, that these actions will result in any specific transaction.
As previously announced, as a first step in the review process, Labopharm reduced its workforce in March 2011 and the Company continues to focus on expense management and opportunities for further cost reductions, while continuing to support its ongoing operations.
Following a review of the OLEPTRO(TM) commercialization effort in the U.S., Labopharm has entered into discussions with Gruppo Angelini (Angelini), its partner in Angelini Labopharm, the joint venture established by the two companies to commercialize OLEPTRO(TM) in the U.S., with the objective of restructuring its agreement with Angelini to further preserve capital.
"Although we continue to believe that OLEPTRO(TM) is a valuable product for the treatment of depression, we feel it is in the Company's best interest to come to an agreement with Angelini that allows us to preserve our cash," said Mark D'Souza, President and Chief Executive Officer, Labopharm Inc.
Labopharm is also reviewing OLEPTRO(TM) for all territories outside the U.S. To date the Company has not partnered OLEPTRO(TM) outside the U.S. and pending the outcome of the strategic review, as well as the outcome of the aforementioned discussions with Angelini, Labopharm is not pursuing discussions to commercialize OLEPTRO(TM) in Canada. Labopharm expects to provide a further update with respect to OLEPTRO(TM) following conclusion of the discussions with Angelini.
About Labopharm Inc.
Labopharm is focused on realizing value from its commercialized products and creating additional value by leveraging its emerging technology platforms to develop increasingly differentiated products. For more information, visit www.labopharm.com.
This press release contains forward-looking statements within the meaning of applicable Canadian Securities legislation and U.S. Securities laws, including statements regarding opportunities to monetize the Company's approved products, statements related to potential business combinations, statements concerning OLEPTRO(TM) in the United States, statements concerning the restructuring of the joint venture with Gruppo Angelini in the United States, statements concerning OLEPTRO(TM) for all territories outside the US, and statements concerning the Company's pipeline of product candidates, including future opportunities based on the Company's PNDS(TM) and INTELLITAB(TM) platforms, which reflect Labopharm's current expectations regarding future events. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, many of which are beyond Labopharm's control. Actual events could differ materially from those projected herein and depend on a number of risks and uncertainties, including risks related to Labopharm's ability to complete partnering transactions and the terms of any such collaboration, if any, risks related to the market acceptance of Labopharm's products and the speed of adoption by clinicians, risks related to intellectual property protection and potential infringement of third-party rights, risks related to research and development of pharmaceutical products and regulatory approvals, and risks associated with intense competition in the pharmaceutical industry generally. For additional disclosure regarding these and other risks faced by Labopharm Inc., see the disclosure contained in its public filings in the U.S. with the Securities and Exchange Commission (SEC) and in Canada with the Canadian Securities Administrators (CSA), available on the Investor Relations section of Labopharm's website at www.labopharm.com and on the SEC's website at www.sec.gov and on the CSA's website at www.sedar.com. Investors are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. Unless required by law, Labopharm undertakes no obligation to update or revise the information contained in this press release, whether as a result of new information, future events, or circumstances or otherwise.
OLEPTRO(TM), INTELLITAB(TM), POLYMERIC NANO-DELIVERY SYSTEMS(TM) and PNDS(TM) are trademarks of Labopharm Inc.
لافال ، مراقبة الجودة ، 29 أبريل (كونا) -- Labopharm شركة (بورصة طوكيو : دس) : قامت (DDSS ناسداك) اليوم قدم عرضا لآخر اعلن في وقت سابق عملية الاستعراض الاستراتيجي ، الذي مجلس الادارة ، بالتعاون مع الإدارة العليا ، مع هدف تعظيم القيمة للمساهمين.
ويعمل حاليا في إدارة المجلس واستعراض تقنيات الشركة والمنتجات والمنتجات لتحديد المرشحين للمضي قدما المسار المناسب لكل من أصولها ، بما في ذلك النظر في الفرص المتاحة لنقد منتجات الشركة المعتمدة. Labopharm يعتقد أن لها INTELLITAB (الخرائط المواضيعيه) والبوليمرية نانو تسليم أنظمة (الخرائط المواضيعيه) منصات (PNDS (الخرائط المواضيعيه)) تكنولوجيا يمكن أن يكون المحتملة في مجالات تخصصهم من تطبيق وتقييم الاستراتيجيات للاستفادة من هذه الأصول. كجزء من عملية المراجعة الاستراتيجية ، Labopharm أيضا باستكشاف مجموعات الأعمال المحتملة التي يمكن أن خلق قيمة للمساهمين. يمكن أن يكون هناك أي ضمان ، إلا أن هذه الإجراءات سوف تؤدي في أي صفقة محددة.
كما أعلن سابقا ، كخطوة أولى في عملية الاستعراض ، وخفض قوتها العاملة Labopharm مارس 2011 وتستمر الشركة في التركيز على إدارة حساب والفرص المتاحة لمزيد من التخفيضات في التكاليف ، مع الاستمرار في دعم عملياتها الجارية.
وبعد استعراض للOLEPTRO جهد تسويق (الخرائط المواضيعيه) في الولايات المتحدة ، قد دخلت في مناقشات مع Labopharm انجليني جروبو (انجليني) ، شريكها في Labopharm انجليني ، المشروع المشترك التي وضعتها الشركتان لتسويق OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) في الولايات المتحدة ، بهدف إعادة هيكلة اتفاقها مع انجليني لمواصلة الحفاظ على رأس المال.
"على الرغم من أننا ما زلنا نعتقد أن OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) هو نتاج قيمة لعلاج الاكتئاب ، ونحن نرى انه في مصلحة الشركة في التوصل إلى اتفاق مع انجليني الذي يسمح لنا بالحفاظ النقدية لدينا" ، وقال مارك دال ' سوزا ، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة Labopharm
Labopharm يراجع OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) لجميع الأراضي خارج الولايات المتحدة حتى الآن لم تقم الشركة شراكة OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) خارج الولايات المتحدة وانتظارا لنتائج المراجعة الاستراتيجية ، فضلا عن نتائج المناقشات المذكورة أعلاه مع انجليني ، Labopharm لا تسعى لتسويق مناقشات OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) في كندا. Labopharm يتوقع أن يقدم مزيدا من التحديث فيما يتعلق OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) عقب اختتام مباحثات مع انجليني.
حول شركة Labopharm
وتركز على تحقيق قيمة Labopharm من منتجاتها تجاريا وخلق قيمة إضافية من خلال الاستفادة من منصات التكنولوجيا الناشئة لتطوير منتجات متميزة على نحو متزايد. لمزيد من المعلومات ، زيارة www.labopharm.com.
يحتوي هذا الخبر الصحفي تطلعي البيانات بالمعنى المقصود في تطبيق قانون الأوراق المالية الكندية وقوانين الولايات المتحدة للأوراق المالية ، بما في ذلك بيانات عن الفرص لنقد منتجات الشركة المعتمدة ، تصريحات تتعلق تركيبات التجاريين المحتملين ، والبيانات المتعلقة OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) في الولايات المتحدة ، بيانات بشأن إعادة تشكيل مشروع مشترك مع انجليني جروبو في الولايات المتحدة ، والبيانات المتعلقة OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) لجميع الأراضي خارج الولايات المتحدة ، والبيانات بشأن خط انابيب الشركة المرشحين المنتج ، بما في ذلك فرص في المستقبل على أساس PNDS الشركة (الخرائط المواضيعيه) وINTELLITAB (الخرائط المواضيعيه) المنابر ، والتي تعكس توقعات Labopharm الحالية فيما يتعلق بالأحداث في المستقبل. هذه تطلعي البيانات تنطوي على مخاطر والشكوك ، وكثير منها هي خارجة عن Labopharm ل. يمكن أن الأحداث الفعلية تختلف جوهريا عن تلك المتوقعة هنا ويعتمد على عدد من المخاطر والشكوك ، بما في ذلك المخاطر المتصلة القدرة Labopharm لإتمام المعاملات الشراكة وشروط أي تعاون من هذا القبيل ، إن وجدت ، والمخاطر المتصلة قبول السوق للمنتجات Labopharm و المخاطر المتصلة سرعة اعتماد الأطباء ، في حماية الملكية الفكرية والتعدي محتمل لحقوق طرف ثالث ، والمخاطر المتعلقة بالبحث والتطوير للمنتجات الصيدلانية والموافقات التنظيمية ، والمخاطر المرتبطة المنافسة الشديدة في مجال الصناعات الدوائية عموما. من أجل الكشف إضافية بشأن هذه وغيرها من المخاطر التي تواجهها شركة Labopharm ، انظر الكشف الواردة في الايداعات في العام في الولايات المتحدة مع لجنة الاوراق المالية والبورصات (البورصة) في كندا ومع المسؤولين الأوراق المالية الكندية) ، وهي متاحة على المستثمر من قسم العلاقات في الموقع Labopharm في www.labopharm.com وعلى موقع المجلس الأعلى للتعليم في www.sec.gov وعلى موقع وكالة الفضاء الكندية لفي www.sedar.com. المستثمرون حذر من عدم الاعتماد على مكان لا مبرر له على هذه تطلعي البيانات. ما لم ينص عليه القانون ، Labopharm يتعهد اي التزام لتحديث أو مراجعة المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي ، سواء كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية ، أو الظروف أو خلاف ذلك.
OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) ، INTELLITAB (الخرائط المواضيعيه) ، البوليمرية نانو تسليم أنظمة (الخرائط المواضيعيه) وPNDS (الخرائط المواضيعيه) هي علامات تجارية لشركة Labopharm
LAVAL, QC, April 29 /PRNewswire-FirstCall/ - Labopharm Inc. (TSX: DDS); (NASDAQ: DDSS) today announced that it will host a conference call on Wednesday, May 4, 2011 at 8:30 a.m. (ET) to discuss its first quarter 2011 financial results. Labopharm will report its first quarter 2011 financial results via news release at approximately 7:00 a.m. (ET) the same day.
To access the conference call by telephone, dial 647-427-7450 or 1-888-231-8191. Please connect approximately 15 minutes prior to the beginning of the call to ensure participation. The conference call will be archived for replay until Wednesday, May 11, 2011 at midnight. To access the archived conference call, dial 416-849-0833 or 1-800-642-1687 and enter the reservation number 62117516.
A live audio webcast of the conference call will be available at www.labopharm.com. Please connect at least 15 minutes prior to the conference call to ensure adequate time for any software download that may be required to join the webcast. The webcast will be archived at the above web site for 30 days.
About Labopharm Inc.
Labopharm is focused on realizing value from its portfolio of commercialized products and creating additional value by leveraging its emerging technology platforms to develop increasingly differentiated products. For more information, visit www.labopharm.com.
لافال، مراقبة الجودة ، 29 أبريل / كونا - فيرستكال / -- Labopharm شركة (بورصة طوكيو : دس)؛ (ناسداك : DDSS) اليوم اعلنت انها ستستضيف مؤتمرا عبر الهاتف يوم الأربعاء 4 مايو 2011 في 8:30 (الشرقي) لمناقشة الربع الاول 2011 النتائج المالية. سوف Labopharm تقرير الربع الأول 2011 النتائج المالية عبر بيان صحفي في حوالي الساعة 7:00 (الشرقي) في اليوم نفسه.
للوصول إلى دعوة مؤتمر عبر الهاتف، والاتصال الهاتفي 647-427-7450 أو 1-888-231-8191. الرجاء الاتصال ما يقرب من 15 دقيقة قبل بداية الدعوة لضمان المشاركة. سيتم أرشفة الدعوة لمؤتمر اعادتها حتى الأربعاء 11 مايو 2011 عند منتصف الليل. للوصول إلى دعوة المؤتمر المؤرشفة، والاتصال الهاتفي 416-849-0833 أو 1-800-642-1687 وأدخل رقم الحجز 62117516.
وهناك بث حي الصوت للدعوة المؤتمر ستكون متاحة في www.labopharm.com. الرجاء الاتصال على الأقل قبل 15 دقيقة من المكالمة الجماعية لضمان الوقت الكافي لتنزيل أي برامج قد تكون هناك حاجة للانضمام إلى بث على شبكة الإنترنت. سيتم أرشفة على الويب في موقع ويب أعلاه لمدة 30 يوما.
حول شركة Labopharm
وتركز على تحقيق قيمة Labopharm من محفظتها من المنتجات تجاريا، وخلق قيمة إضافية من خلال الاستفادة من منصات التكنولوجيا الناشئة لتطوير منتجات متميزة على نحو متزايد. لمزيد من المعلومات، زيارة www.labopharm.com.
LAVAL, QC, April 29 /PRNewswire/ - Labopharm Inc. (TSX: DDS) (NASDAQ: DDSS) today provided an update on its previously announced strategic review process, which the Board of Directors, in conjunction with senior management, has undertaken with the objective of maximizing shareholder value.
The Board and management are currently engaged in reviewing the Company's technologies, products and product candidates to determine the appropriate path forward for each of its assets, including consideration of opportunities to monetize the Company's approved products. Labopharm believes that its INTELLITAB(TM) and POLYMERIC NANO-DELIVERY SYSTEMS(TM) (PNDS(TM)) technology platforms could have potential in their respective fields of application and are evaluating strategies to capitalize on these assets. As part of the strategic review process, Labopharm is also exploring potential business combinations that could create value for shareholders. There can be no assurance, however, that these actions will result in any specific transaction.
As previously announced, as a first step in the review process, Labopharm reduced its workforce in March 2011 and the Company continues to focus on expense management and opportunities for further cost reductions, while continuing to support its ongoing operations.
Following a review of the OLEPTRO(TM) commercialization effort in the U.S., Labopharm has entered into discussions with Gruppo Angelini (Angelini), its partner in Angelini Labopharm, the joint venture established by the two companies to commercialize OLEPTRO(TM) in the U.S., with the objective of restructuring its agreement with Angelini to further preserve capital.
"Although we continue to believe that OLEPTRO(TM) is a valuable product for the treatment of depression, we feel it is in the Company's best interest to come to an agreement with Angelini that allows us to preserve our cash," said Mark D'Souza, President and Chief Executive Officer, Labopharm Inc.
Labopharm is also reviewing OLEPTRO(TM) for all territories outside the U.S. To date the Company has not partnered OLEPTRO(TM) outside the U.S. and pending the outcome of the strategic review, as well as the outcome of the aforementioned discussions with Angelini, Labopharm is not pursuing discussions to commercialize OLEPTRO(TM) in Canada. Labopharm expects to provide a further update with respect to OLEPTRO(TM) following conclusion of the discussions with Angelini.
About Labopharm Inc.
Labopharm is focused on realizing value from its commercialized products and creating additional value by leveraging its emerging technology platforms to develop increasingly differentiated products. For more information, visit www.labopharm.com.
This press release contains forward-looking statements within the meaning of applicable Canadian Securities legislation and U.S. Securities laws, including statements regarding opportunities to monetize the Company's approved products, statements related to potential business combinations, statements concerning OLEPTRO(TM) in the United States, statements concerning the restructuring of the joint venture with Gruppo Angelini in the United States, statements concerning OLEPTRO(TM) for all territories outside the US, and statements concerning the Company's pipeline of product candidates, including future opportunities based on the Company's PNDS(TM) and INTELLITAB(TM) platforms, which reflect Labopharm's current expectations regarding future events. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, many of which are beyond Labopharm's control. Actual events could differ materially from those projected herein and depend on a number of risks and uncertainties, including risks related to Labopharm's ability to complete partnering transactions and the terms of any such collaboration, if any, risks related to the market acceptance of Labopharm's products and the speed of adoption by clinicians, risks related to intellectual property protection and potential infringement of third-party rights, risks related to research and development of pharmaceutical products and regulatory approvals, and risks associated with intense competition in the pharmaceutical industry generally. For additional disclosure regarding these and other risks faced by Labopharm Inc., see the disclosure contained in its public filings in the U.S. with the Securities and Exchange Commission (SEC) and in Canada with the Canadian Securities Administrators (CSA), available on the Investor Relations section of Labopharm's website at www.labopharm.com and on the SEC's website at www.sec.gov and on the CSA's website at www.sedar.com. Investors are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. Unless required by law, Labopharm undertakes no obligation to update or revise the information contained in this press release, whether as a result of new information, future events, or circumstances or otherwise.
OLEPTRO(TM), INTELLITAB(TM), POLYMERIC NANO-DELIVERY SYSTEMS(TM) and PNDS(TM) are trademarks of Labopharm Inc.
لافال ، مراقبة الجودة ، 29 أبريل (كونا) -- Labopharm شركة (بورصة طوكيو : دس) : قامت (DDSS ناسداك) اليوم قدم عرضا لآخر اعلن في وقت سابق عملية الاستعراض الاستراتيجي ، الذي مجلس الادارة ، بالتعاون مع الإدارة العليا ، مع هدف تعظيم القيمة للمساهمين.
ويعمل حاليا في إدارة المجلس واستعراض تقنيات الشركة والمنتجات والمنتجات لتحديد المرشحين للمضي قدما المسار المناسب لكل من أصولها ، بما في ذلك النظر في الفرص المتاحة لنقد منتجات الشركة المعتمدة. Labopharm يعتقد أن لها INTELLITAB (الخرائط المواضيعيه) والبوليمرية نانو تسليم أنظمة (الخرائط المواضيعيه) منصات (PNDS (الخرائط المواضيعيه)) تكنولوجيا يمكن أن يكون المحتملة في مجالات تخصصهم من تطبيق وتقييم الاستراتيجيات للاستفادة من هذه الأصول. كجزء من عملية المراجعة الاستراتيجية ، Labopharm أيضا باستكشاف مجموعات الأعمال المحتملة التي يمكن أن خلق قيمة للمساهمين. يمكن أن يكون هناك أي ضمان ، إلا أن هذه الإجراءات سوف تؤدي في أي صفقة محددة.
كما أعلن سابقا ، كخطوة أولى في عملية الاستعراض ، وخفض قوتها العاملة Labopharm مارس 2011 وتستمر الشركة في التركيز على إدارة حساب والفرص المتاحة لمزيد من التخفيضات في التكاليف ، مع الاستمرار في دعم عملياتها الجارية.
وبعد استعراض للOLEPTRO جهد تسويق (الخرائط المواضيعيه) في الولايات المتحدة ، قد دخلت في مناقشات مع Labopharm انجليني جروبو (انجليني) ، شريكها في Labopharm انجليني ، المشروع المشترك التي وضعتها الشركتان لتسويق OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) في الولايات المتحدة ، بهدف إعادة هيكلة اتفاقها مع انجليني لمواصلة الحفاظ على رأس المال.
"على الرغم من أننا ما زلنا نعتقد أن OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) هو نتاج قيمة لعلاج الاكتئاب ، ونحن نرى انه في مصلحة الشركة في التوصل إلى اتفاق مع انجليني الذي يسمح لنا بالحفاظ النقدية لدينا" ، وقال مارك دال ' سوزا ، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة Labopharm
Labopharm يراجع OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) لجميع الأراضي خارج الولايات المتحدة حتى الآن لم تقم الشركة شراكة OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) خارج الولايات المتحدة وانتظارا لنتائج المراجعة الاستراتيجية ، فضلا عن نتائج المناقشات المذكورة أعلاه مع انجليني ، Labopharm لا تسعى لتسويق مناقشات OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) في كندا. Labopharm يتوقع أن يقدم مزيدا من التحديث فيما يتعلق OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) عقب اختتام مباحثات مع انجليني.
حول شركة Labopharm
وتركز على تحقيق قيمة Labopharm من منتجاتها تجاريا وخلق قيمة إضافية من خلال الاستفادة من منصات التكنولوجيا الناشئة لتطوير منتجات متميزة على نحو متزايد. لمزيد من المعلومات ، زيارة www.labopharm.com.
يحتوي هذا الخبر الصحفي تطلعي البيانات بالمعنى المقصود في تطبيق قانون الأوراق المالية الكندية وقوانين الولايات المتحدة للأوراق المالية ، بما في ذلك بيانات عن الفرص لنقد منتجات الشركة المعتمدة ، تصريحات تتعلق تركيبات التجاريين المحتملين ، والبيانات المتعلقة OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) في الولايات المتحدة ، بيانات بشأن إعادة تشكيل مشروع مشترك مع انجليني جروبو في الولايات المتحدة ، والبيانات المتعلقة OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) لجميع الأراضي خارج الولايات المتحدة ، والبيانات بشأن خط انابيب الشركة المرشحين المنتج ، بما في ذلك فرص في المستقبل على أساس PNDS الشركة (الخرائط المواضيعيه) وINTELLITAB (الخرائط المواضيعيه) المنابر ، والتي تعكس توقعات Labopharm الحالية فيما يتعلق بالأحداث في المستقبل. هذه تطلعي البيانات تنطوي على مخاطر والشكوك ، وكثير منها هي خارجة عن Labopharm ل. يمكن أن الأحداث الفعلية تختلف جوهريا عن تلك المتوقعة هنا ويعتمد على عدد من المخاطر والشكوك ، بما في ذلك المخاطر المتصلة القدرة Labopharm لإتمام المعاملات الشراكة وشروط أي تعاون من هذا القبيل ، إن وجدت ، والمخاطر المتصلة قبول السوق للمنتجات Labopharm و المخاطر المتصلة سرعة اعتماد الأطباء ، في حماية الملكية الفكرية والتعدي محتمل لحقوق طرف ثالث ، والمخاطر المتعلقة بالبحث والتطوير للمنتجات الصيدلانية والموافقات التنظيمية ، والمخاطر المرتبطة المنافسة الشديدة في مجال الصناعات الدوائية عموما. من أجل الكشف إضافية بشأن هذه وغيرها من المخاطر التي تواجهها شركة Labopharm ، انظر الكشف الواردة في الايداعات في العام في الولايات المتحدة مع لجنة الاوراق المالية والبورصات (البورصة) في كندا ومع المسؤولين الأوراق المالية الكندية) ، وهي متاحة على المستثمر من قسم العلاقات في الموقع Labopharm في www.labopharm.com وعلى موقع المجلس الأعلى للتعليم في www.sec.gov وعلى موقع وكالة الفضاء الكندية لفي www.sedar.com. المستثمرون حذر من عدم الاعتماد على مكان لا مبرر له على هذه تطلعي البيانات. ما لم ينص عليه القانون ، Labopharm يتعهد اي التزام لتحديث أو مراجعة المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي ، سواء كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية ، أو الظروف أو خلاف ذلك.
OLEPTRO (الخرائط المواضيعيه) ، INTELLITAB (الخرائط المواضيعيه) ، البوليمرية نانو تسليم أنظمة (الخرائط المواضيعيه) وPNDS (الخرائط المواضيعيه) هي علامات تجارية لشركة Labopharm
LAVAL, QC, April 29 /PRNewswire-FirstCall/ - Labopharm Inc. (TSX: DDS); (NASDAQ: DDSS) today announced that it will host a conference call on Wednesday, May 4, 2011 at 8:30 a.m. (ET) to discuss its first quarter 2011 financial results. Labopharm will report its first quarter 2011 financial results via news release at approximately 7:00 a.m. (ET) the same day.
To access the conference call by telephone, dial 647-427-7450 or 1-888-231-8191. Please connect approximately 15 minutes prior to the beginning of the call to ensure participation. The conference call will be archived for replay until Wednesday, May 11, 2011 at midnight. To access the archived conference call, dial 416-849-0833 or 1-800-642-1687 and enter the reservation number 62117516.
A live audio webcast of the conference call will be available at www.labopharm.com. Please connect at least 15 minutes prior to the conference call to ensure adequate time for any software download that may be required to join the webcast. The webcast will be archived at the above web site for 30 days.
About Labopharm Inc.
Labopharm is focused on realizing value from its portfolio of commercialized products and creating additional value by leveraging its emerging technology platforms to develop increasingly differentiated products. For more information, visit www.labopharm.com.
لافال، مراقبة الجودة ، 29 أبريل / كونا - فيرستكال / -- Labopharm شركة (بورصة طوكيو : دس)؛ (ناسداك : DDSS) اليوم اعلنت انها ستستضيف مؤتمرا عبر الهاتف يوم الأربعاء 4 مايو 2011 في 8:30 (الشرقي) لمناقشة الربع الاول 2011 النتائج المالية. سوف Labopharm تقرير الربع الأول 2011 النتائج المالية عبر بيان صحفي في حوالي الساعة 7:00 (الشرقي) في اليوم نفسه.
للوصول إلى دعوة مؤتمر عبر الهاتف، والاتصال الهاتفي 647-427-7450 أو 1-888-231-8191. الرجاء الاتصال ما يقرب من 15 دقيقة قبل بداية الدعوة لضمان المشاركة. سيتم أرشفة الدعوة لمؤتمر اعادتها حتى الأربعاء 11 مايو 2011 عند منتصف الليل. للوصول إلى دعوة المؤتمر المؤرشفة، والاتصال الهاتفي 416-849-0833 أو 1-800-642-1687 وأدخل رقم الحجز 62117516.
وهناك بث حي الصوت للدعوة المؤتمر ستكون متاحة في www.labopharm.com. الرجاء الاتصال على الأقل قبل 15 دقيقة من المكالمة الجماعية لضمان الوقت الكافي لتنزيل أي برامج قد تكون هناك حاجة للانضمام إلى بث على شبكة الإنترنت. سيتم أرشفة على الويب في موقع ويب أعلاه لمدة 30 يوما.
حول شركة Labopharm
وتركز على تحقيق قيمة Labopharm من محفظتها من المنتجات تجاريا، وخلق قيمة إضافية من خلال الاستفادة من منصات التكنولوجيا الناشئة لتطوير منتجات متميزة على نحو متزايد. لمزيد من المعلومات، زيارة www.labopharm.com.